1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
دانلود شده از
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
سایت رسمی فیلم YIFY:
YTS.BZ

3
00:04:09,124 --> 00:04:09,958
رحیم الله.

4
00:04:54,711 --> 00:04:56,004
کجا داریم می رویم؟

5
00:04:59,174 --> 00:05:01,718
- آسانسور را بگیر
-هیچ کس به من نمی گوید چه خبر است.

6
00:05:23,699 --> 00:05:27,202
اگر پرواز خود را از دست بدهیم چه اتفاقی می افتد؟

7
00:21:42,052 --> 00:21:44,596
اوه، اینها اسب های زیبایی هستند!

8
00:44:03,352 --> 00:44:05,896
با پرواز ما چه اتفاقی می افتد؟

9
00:44:05,979 --> 00:44:08,148
-مشکل چیه؟
-ما پروازمان را از دست نمی دهیم.

10
00:50:37,621 --> 00:50:38,705
او چه می گوید؟

11
00:50:39,873 --> 00:50:42,751
-از ما می خواهند که با آنها برویم.
-چرا؟

12
00:52:19,932 --> 00:52:25,062
چرا ما اینقدر در مشکل هستیم؟
ما چه کردیم که مستحق این باشیم؟

13
00:53:31,461 --> 00:53:35,924
شما باید به آنها بگویید
در مورد کارگران و کلیدها

14
00:53:43,765 --> 00:53:46,602
کلیدها رحیم الله کلیدها را به آنها داد.

15
00:54:19,676 --> 00:54:21,678
کلیدها، او...

16
00:54:22,888 --> 00:54:24,806
ساکت!

17
00:54:24,890 --> 00:54:26,808
ساکت باش او به آنها خواهد گفت.

18
00:54:27,434 --> 00:54:29,394
صبر کن بابا

19
00:58:48,904 --> 00:58:51,031
پسران، کمی تسیپور؟

20
00:59:39,538 --> 00:59:41,039
می گویند برق نیست.

21
00:59:41,123 --> 00:59:43,584
اگر برق نباشد،
آسانسور کار نخواهد کرد

22
00:59:43,667 --> 00:59:45,794
قرار است چگونه باشیم
برای رسیدن به طبقه 8؟

23
00:59:49,506 --> 00:59:51,175
-مراقب باش پسر.
-نگران نباش

24
00:59:53,927 --> 00:59:55,512
او را رها نکن

25
01:26:29,940 --> 01:26:32,609
از طرف ما از کاپیتان تشکر کنید.